近日，中央驻闽媒体、省直和驻泉新闻单位等19家媒体应邀莅泉，组团深入泉州市开展调研采访活动。4日下午，采访团一行走进瓷都德化。

Recently, the central in fujian and media, made and extended in spring 19 media, such as the news media were invited to spring, group quanzhou city to carry out the research activities. 4 in the afternoon, their visit to a line into the porcelain dehua.

一眼千年读懂瓷都发展史

A glimpse of one thousand years history which is read

德化祖龙宫“窑坊公”林炳的传奇故事，以及德化屈斗宫窑址、宋元德化窑展示馆等展示德化陶瓷灿烂的发展史，令采访团成员兴致盎然。

Dehua ancestral dragon temple "kiln fang male" Lin Bing saga, as well as dehua QuDou palace site, song and yuan dehua kiln exhibition display dehua ceramic splendid history, such as to make their visit to members.

德化屈斗宫窑址

Dehua QuDou palace site

“尾林窑考古发掘揭露的四座窑炉横跨宋、元、明、清四个朝代，第一次较为完整地揭示德化窑从宋元时期的龙窑至明清时期的横室阶级窑的发展演变过程。”德化县陶瓷博物馆馆长郑炯鑫的介绍，一下让大家读懂了瓷都千年发展史。

"Wei Lin kiln archaeological excavations revealed four kiln across the song, yuan, Ming and qing dynasties, the first time more fully reveal the dehua kiln from the bank kiln during the song and yuan period to the Ming and qing dynasties of the evolution of horizontal chamber class kiln process." Dehua county, curator of the museum of ceramics Zheng Jiong xin is introduced, the history let everybody understand the ceramics capital of one thousand.

德化屈斗宫窑址

Dehua QuDou palace site

中央广播电视总台福建总站记者林舟说，泉州不仅是一座拥有厚重历史文化底蕴的城市，而且也具有强大的经济发展活力，这非常难得；通过此次采访进一步了解泉州，挖掘更多的新闻亮点，通过央视的平台向海内外展示泉州创新发展“晋江经验”的最新成果；德化之行更是加深了对海丝文化的了解，将通过新媒体鲜活的途径述说德化陶瓷发展史。

Station reporter Lin Zhou said, the central radio and television reception desk fujian quanzhou is not only a city with heavy historical and cultural background, economic development but also has strong vitality, which is very rare; Through this interview to learn more about quanzhou, mining more news window, through the CCTV platform to show "jinjiang experience" quanzhou innovation development at home and abroad the latest achievements; Dehua trip is to deepen the understanding of the culture of Hester, through new media lively way done dehua ceramic development.

釆访团在宋元德化窑展示馆参观

Asc's visit to the exhibition hall visit dehua kiln in the song

宋元德化窑展示馆陈列着各种各样的古瓷器

Dehua kiln exhibition on display all kinds of song dynasty and yuan dynasty of ancient China

建设共同富裕的山区范例

A mountain example of construction of common prosperity

德化作为全球首个世界陶瓷之都，现有陶瓷企业3000多家，从业人员10多万人，陶瓷品牌价值达1086亿元。在中国茶具城和臻峰陶瓷文化创意园，采访团深深地感受到德化陶瓷产业的发展活力。

Dehua ceramic as the world's first world, more than 3000 existing ceramic enterprises, employees more than ten thousand people, ceramic brand value of 108.6 billion yuan. In China tea city and become the peak ceramic culture creative garden, the vitality of their visit to deeply feel the dehua ceramics industry development.

陶瓷对象栩栩如生

Ceramic objects to life

“陶瓷产业对乡村振兴起到十分重要的作用，将助力德化建设共同富裕的山区范例。”人民日报社福建分社记者刘晓宇说，此次采风收获颇多，准备以乡村振兴的“德化探索”为主题进行深入报道。

"Ceramics industry revitalization play a very important role in the country, will boost dehua mountain example of construction of common prosperity." Fujian branch by the People's Daily reporter xiao-yu liu said that the tour harvest, ready to rural revitalization "dehua explore" as the theme of the in-depth report.

千手观音凝聚了当代工艺大师的心血

Master of guanyin condensed the contemporary craft work

新华社福建分社记者庞梦霞说，走进德化窑址，让人深深地感受到满墙都是历史，满地都是文化。而在茶具城和陶瓷文化创意园，则感受到了陶瓷产业新的发展活力，特别是琳琅满目的日用陶瓷，更是满足了广大人民对美好生活的期待。 

Fujian branch of Xinhua News Agency reporters PangMengXia says, into the dehua site, let a person feel deeply all over the wall of history, culture all over the ground. In tea garden city and the ceramic culture originality, is feeling the ceramics industry a new development vigor, especially the wide variety of ceramics for daily use, but also satisfy the masses of the people hope for a better life.

陶瓷雕像《文昌帝君》

Ceramic statues "permit"

“德化陶瓷千百年来不断创新，大师作品一代代传承，形成厚重的陶瓷文化。”光明日报福建记者站记者方昭说，从臻峰陶瓷文化创意园集中展览的当代大师作品中，能感受到瓷都发展的最新成果。方昭表示，此次泉州之旅，要多停留，多感悟，多挖掘，多描述，讲好瓷都故事，就是讲好海丝故事，就是传递中国声音。 

"The masters of dehua porcelain in one thousand to continuous innovation, generations of inheritance, form a thick ceramic culture." Guangming Daily fujian bureau, told a press Fang Zhao from peak garden centralized exhibition of contemporary ceramic culture creativity by master works, can feel the new achievement of the development of the capital. Fang Zhao said the quanzhou trip, want to stay more, feeling more and more, more, which is a good story, is to speak good story Hester, is China's voice.