恭喜德化！

再度荣获国家级名片！

Congratulations to Dehua!

Won the national business card again!

文化和旅游部最新通知

福建省泉州市德化县（陶艺）被命名为

2021-2023年度“中国民间文化艺术之乡”

Latest notice from the Ministry of Culture and Tourism

Dehua County (Ceramic Art) in Quanzhou City, Fujian Province was named

2021-2023 "Hometown of Chinese Folk Culture and Art"

德化是千年古县、世界陶瓷之都，位于福建省中部、泉州市北部。德化陶瓷制作始于新石器时代，3700多年前的夏商时期开始制作原始青瓷，是中国陶瓷文化发祥地。陶瓷以“白”见长，瓷雕技艺享誉天下，宋元时期就成为“海上丝绸之路”重要出口商品。

Dehua is a thousand-year-old county and the world's ceramic capital. It is located in the middle of Fujian Province and the north of Quanzhou. The production of Dehua ceramics began in the Neolithic Age. The original celadon was produced during the Xia and Shang periods more than 3,700 years ago. It is the birthplace of Chinese ceramic culture. Ceramics are known for their "white", and their porcelain carving skills are well-known all over the world. During the Song and Yuan Dynasties, they became an important export commodity on the "Maritime Silk Road".

德化瓷烧制技艺列入国家首批非物质文化遗产保护名录，作品入选金砖国家领导人厦门会晤国宴瓷和国礼瓷，被40多家国内外知名博物馆收藏。现有陶瓷企业3000多家，从业人员10多万人，是全国最大的陶瓷工艺品生产和出口基地、国家级出口陶瓷质量安全示范区、全国最大的陶瓷茶具和花盆生产基地，获评中国瓷都、中国民间文化艺术之乡、中国陶瓷历史文化名城，荣膺全球首个“世界陶瓷之都”，德化陶瓷品牌超千亿元。

Dehua porcelain firing techniques are included in the country's first batch of intangible cultural heritage protection lists. The works are selected for the National Banquet and National Ceremony Porcelain for the BRICS Summit in Xiamen, and are collected by more than 40 well-known museums at home and abroad. There are more than 3,000 ceramic companies with more than 100,000 employees. It is the country’s largest ceramic handicraft production and export base, a national-level export ceramic quality and safety demonstration zone, and the country’s largest ceramic tea set and flower pot production base. It has been awarded as China Porcelain The capital, the hometown of Chinese folk culture and art, and the famous historical and cultural city of Chinese ceramics, was awarded the world's first "World Ceramic Capital", and the Dehua ceramics brand exceeded 100 billion yuan.

德化境内山多、水足、矿富、瓷美，素有“闽中宝库”之称，是中国当代著名瓷器产地，先后荣膺“中国陶瓷之乡”、“中国小水电之乡”、“中国民间文化艺术之乡”、“中国早熟梨之乡”、“中国油茶之乡”、“中国竹子之乡”等称号。

Dehua is known as the "Treasure House in Minzhong", with mountains, waters, rich minerals, and beautiful porcelain. It is a famous contemporary porcelain producing area in China. "Hometown of Chinese Folk Culture and Art", "Hometown of Chinese Early Pears", "Hometown of Chinese Camellia", "Hometown of Chinese Bamboo" and so on.

“中国民间文化艺术之乡”是文化和旅游部为传承我国优秀传统文化，弘扬社会主义先进文化，丰富广大人民群众精神文化生活，促进经济、政治、文化、社会全面发展而设立的文化惠民项目。能入选“中国民间文化艺术之乡”的地方，必须具有某一特色鲜明、群众喜闻乐见并广泛参与的民间文化艺术，并在全国产生较大影响的特定区域，主要指乡镇（街道），也包括部分县（县级市、区）。

The "Hometown of Chinese Folk Culture and Art" is a culture established by the Ministry of Culture and Tourism to inherit my country’s excellent traditional culture, promote advanced socialist culture, enrich the spiritual and cultural life of the masses, and promote the overall development of economy, politics, culture, and society. project. A place that can be selected as the "Hometown of Chinese Folk Culture and Art" must have a certain characteristic, folk culture and art that the masses love to see and widely participate in, and have a large influence in the specific area of the country, mainly referring to towns (streets), but also Some counties (county-level cities and districts).